Inizio lettura 7 agosto 2008 – Termine lettura 12 agosto 2008
Anche questa lettura mi è stata ispirata, come Senza domani, dal romanzo La lentezza di Milan Kundera che recensirò nei prossimi giorni. Scrivere un romanzo epistolare come questo deve essere molto complesso: bisogna usare registri diversi, mutare modo di scrivere per ogni personaggio, immedesimarsi bene nelle proprie creature ed esprimersi adeguatamente anche secondo le età e diversi gradi di maturità dei protagonisti. Re incontrastato del romanzo non è l’amore, ma l’ambizione personale, il gusto del possesso e il cinismo della Marchesa di Merteuil e del visconte di Valmont. Il gusto del primeggiare, e dell’umiliare l’altro sono i sentimenti preponderanti dell’intera vicenda. Lettura certamente non leggera, nè facile.
Voto: 8,5/10
Incipit
Pensiamo sia nostro dovere informare il pubblico che, malgrado il titolo di questo libro e quello che ne dice il redattore nella sua prefazione, non garantiamo l’autenticità della raccolta, e abbiamo anzi forti motivi di credere che si tratti di un romanzo.
Trama. Attenzione: di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la trama dell’opera
Romanzo epistolare lucido e amaro, altamente drammatico, implacabile atto d’accusa contro i costumi della nobiltà cortigiana, il libro suscitò grande scandalo nella Francia del XVIII secolo. Laclos presenta il quadro realistico di una società moralmente dissoluta e crudele attraverso gli intrighi intessuti da due libertini senza scrupoli – un visconte e una marchesa – per giungere, attraverso il raggiro e senza la minima cura per l’altrui rovina, all’autentico possesso, fisico e morale, di altri esseri gravitanti attorno al loro mondo.
Scheda del libro
Autore: Laclos, Pierre Ambroise Francois Choderlos : de
Titolo: Le relazioni pericolose / Pierre-A.-F. Choderlos de Laclos ; introduzione di Maurizio Cucchi ; traduzione di Maria Teresa Nessi
Edizione: 8. ed
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 1992
Descrizione fisica: XVI, 379 p. : 1 ritr. ; 18 cm.
Collezione: I grandi libri Garzanti ; 182
Numeri: ISBN – 88-11-58182-6
Nomi: Laclos, Pierre Ambroise Francois Choderlos : de
Cucchi, Maurizio, Nessi Somaini, Maria Teresa
Altri titoli collegati: [Titolo originale] Les liaisons dangereuses.
Classificazione: 843.5 – NARRATIVA FRANCESE, 1715-1789
Collegamenti utili per capire meglio il libro
